Polku peite/ blanket/ Wolldecke/ coperta

Kenno cushion cover and blanket/ Kissenbezug und Wolldecke/ copricuscino e coperta  

Kenno cushion cover and blanket/ Kissenbezug und Wolldecke/ copricuscino e coperta

 

Seitti pillowcase/ Kissenbezug / copricuscino 

Seitti pillowcaseKissenbezug / copricuscino 

Tomorrow's Classics

1kertaa2 knitted interior decoration is proud to be designed and manufactured in Finland. Cozy high quality products "clothing for the home". They'll stand up to daily wear & tear.

The designs are based in Scandinavian graphic minimalism and take a unique perspective on contemporary patterns. The products easily combine with your existing interior decor to create warmth and contrast. The minimal yet interesting patterns create the 1kertaa2 style. They complement the contemporary and the mainstream — yet in a timeless, stylish manner.

The starkly graphic patterns are rendered in soft, comforting merinowool.

Colour schemes are minimalistic. Black, white and the natural gray of wool are combined with seasonal colors. Older products stand the test of time through their classic looks and longevity. 

Trends come and go, and products get thrown away along the way. But these knits are the real thing, a genuine and timeless alternative. The year ends in the festive season, and the wool knits are the perfect match — not to mention a warm gift for a loved one. The products are also available as business gifts for b-to-b sales.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 DIE KLASSIKER VON MORGEN 

1kertaa2‘s Wohnaccessoires aus Strick werden in Finnland designt und hergestellt. Die gemütlichen und qualitativ hochwertigen Kissenbezüge und Wolldecken sind "Kleidung für Ihr Zuhause". Sie halten dem täglichen Gebrauch ohne Weiteres stand. 

Skandinaviens grafischer Minimalismus steht Pate für unsere Designs, die in einzigartiger Weise moderne Muster erzeugen. Die Produkte lassen sich problemlos in Ihre bestehende Inneneinrichtung integrieren und vermitteln Wärme und Kontrast. Minimalistische und dennoch ansprechende Muster bestimmen den 1kertaa2-Stil. Sie komplettieren Moderne und Mainstream in einer zeitlosen, stilvollen Art. 

Markante Muster treffen auf weiche, flauschige Merinowolle. 

Reduzierte Farbschemen bestimmen das Bild. Schwarz, weiß und das natürliche Grau der Wolle werden mit saisonalen Farben kombiniert. Ältere Produkte bewähren sich durch ihr klassisches Design und die Langlebigkeit des Materials. 

Trends kommen und gehen. In der Folge werden nicht mehr angesagte Produkte weggeworfen. Unsere Strickprodukte bieten hierzu eine einmalige und zeitlose Alternative. 

Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen. Unsere Wolldecken und wollenen Kissenbezüge passen perfekt zu der nahenden Weihnachtszeit – nicht zuletzt sind sie ein schönes und wärmendes Geschenk für Familie und Freunde. Alle Produkte sind auch als Firmen-/Werbegeschenke erhältlich. 

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

I CLASSICI DEL FUTURO

1kertaa2 è una linea di prodotti a maglia per l'arredamento, interamente progettata e prodotta in Finlandia. Questi prodotti piacevoli e di alta qualità vestono la casa e sono molto resistenti all'usura.

Il design si basa sul minimalismo grafico scandinavo ed è un'interpretazione personale delle fantasie contemporanee. I prodotti sono facilmente abbinabili all'arredamento già esistente e danno calore e contrasto. I motivi minimalisti e interessanti creano lo stile 1kertaa2. Si abbinano sia a uno stile contemporaneo sia a uno più classico e sono nello stesso tempo attuali e durevoli. 

La lana merino rende i motivi forti e grafici morbidi e calorosi. 

I colori sono essenziali. Nero, bianco e il grigio naturale della lana sono abbinati a colori stagionali. Anche i prodotti meno recenti sono sempre attuali, grazie al look classico.

 I trend vanno e vengono e molti prodotti vengono facilmente buttati via. La nostra linea in maglia è un'alternativa vera e genuina che non è legata al tempo. Nel periodo delle feste i prodotti 1kertaa2 sono un regalo perfetto e caloroso per le persone care. I prodotti sono disponibili anche per vendita b-to-b.


Huomisen klassikot

1kertaa2 on ylpeästi Suomessa suunniteltu ja valmistettu sisustusneulemallisto. 

Malliston tuotteet ovat laadukkaita ja mukavantuntuisia tuotteita, kodin vaatteita arkeen. Käyttöön tarkoitettuja ja käyttöä kestäviä.  

Mallisto pohjautuu skandinaaviseen graafisuuteen ja ajanhenkeä omaperäisesti tulkitsevaan kuviointiin, jota on helppo yhdistää olemassa olevaan sisustukseen antamaan lämpöä tai kontrastia. Kuosit ovat yksinkertaisia ja mielenkiintoisia, 1kertaa2-tyylisiä. Ne ovat ajateltu ilmentämään ajan henkeä ja vallitsevia sisustustrendejä, mutta myös kestämään aikaa.

Graafisia kuoseja pehmentää merinovillan lämpöinen olemus.

Väritykset ovat pelkistettyjä. Mustavalkoista ja villaan luontevasti sopivaa harmaata täydennetään ajoittain kausiväreillä. Vanhat tuotteet puolustavat aina olemassaoloaan klassisella olemuksellaan ja pitkäikäisyydellään. 

Trendit tulevat ja menevät, tuotteita heitetään surutta pois trendien vaihtuessa. Näiden neuleiden parissa ollaan aitojen ja aikaa kestävien asioiden äärellä.


_DSC0219.jpg
1kertaa2 Kasa_Pillow_Rihmat_blanket.jpg
1kertaa2 Seitti_cushioncovers and blanket.jpg

1kertaa2_syksy14_5_lores.jpg

Blankets

The light woollen blankets are soft and nice towads your skin. They can be used in many places f. ex livingroom, bedroom, terrace and boat. They fold nicely into small roll and they won`t wrinkle. 

UNSERE WOLLDECKEN 

Die leichten Wolldecken sind weich und schmiegen sich angenehm an Ihre Haut. Sie können an vielen Orten zum Einsatz kommen, z. B. im Wohnzimmer, im Schlafzimmer, auf der Terrasse oder auf einem Boot. Man kann sie hübsch zu einer kleinen Rolle formen, ohne dass sie Falten bekommen. 

COPERTE

Le leggere coperte in lana sono morbide e piacevoli a contatto con la pelle. Possono essere usate per esempio in soggiorno, camera da letto, terrazza oppure in barca. Arrotolate richiedono poco spazio in viaggio e non si stropicciano.

PEITTEET

Villaiset peitteet ovat kevyitä, mukavantuntuisia ja pehmeitä iholle. Ne sopivat niin olohuoneeseen kuin makuuhuoneeseenkin, terassille kuin mökille ja veneeseen. Ne menevät pieneen tilaan matkustaessa, eivät rypisty ja ovat aina käyttövalmiita. Peitot ovat kaksipuoleisia, molempia puolia voi käyttää.

 

tyynyt.jpg

Cushion covers

The woollen cushion covers have a soft handfeeling. We recommend that you use downpillows to get a round and full shape for the cushions.

UNSERE KISSENBEZÜGE 

Die Kissenbezüge aus Wolle sind angenehm weich. Für eine schöne, pralle Kissenform empfehlen wir, sie mit Daunenkissen zu füllen. 

COPRICUSCINI

I copricuscini in lana sono morbidi al tatto. Consigliamo di usare cuscini interni in piuma per dare una forma rotonda e piena.

TYYNYNPÄÄLLISET

Villaiset tyynyt ovat ihanan pehmeitä poskea vasten, niitä vasten on mukava köllötellä. Tyynyt toimitetaan ilman sisätyynyä. Suosittelemme untuvaisia sisätyynyjä ryhdikkyyden ja pehmeyden vuoksi. Untuvatyynyihin saa muotoa ja ilmavuutta pöyhimällä niitä välillä.